大学英语b统考题库翻译英译汉 1、He was happy with his new car, and drove to work in it the next day. 答案:他对自己的新车感到很满意,第二天就开着去上班了。
2、But Little Smart (小灵通) is not really that smart. 答案:但小灵通并不是真的那么聪明。
3、She was the only daughter and the youngest child of the five. 答案:她是家里唯一的女儿,是五个孩子中年龄最小的。
4、In most countries, animals are in a worse position than human beings. 答案:在大多数国家,动物的境况比人类要差。
5、Fires may do more damage than the earthquakes(地震). 答案:火灾所造成的损失可能比地震还严重。
6、We cannot tell when an earthquake(地震)is coming. 答案:我们无法判断地震什么时候发生。
7、I saved the baby and became a hero. 答案:我因救了这个婴儿而成了英雄。
8、Many schools will open for lessons at the beginning of September. 答案:很多学校九月初开学。 奥鹏远程教育、网络教育大学英语B、计算机应用基础 整套题库,整理归类完毕,全中文翻译,视频教程讲解,一次通过,索取请加QQ: 81442400
9、Some parents even do not let their children meet their good friends. 答案:有些父母甚至不让自己的孩子去见他们的好朋友。
10、Each year some of his money is given to the best scientists and writers of the world. 答案:每年他的一部分钱都会奖/发给世界上最优秀的科学家和作家。
11、Their parents don't know them as well as their friends do. 答案:他们的父母不像朋友那样了解他们。
12、I used the bag to protect my face from the smoke and heat. 答案:我用包捂在脸上挡住烟和热。
13、From the East Coast to the West Coast it is about 3, 000 miles wide. 答案:美国领土的东西宽度约为3000英里。
14、By 1900, most states had laws against selling cigarettes to young people. 答案:到1900年时,大部分州都已经颁布了禁止向青少年出售香烟的法律。
15、He often went from town to town giving lectures. 答案:他经常辗转在城镇间作演讲。
|